今週日曜日、夫が友人達とPizzaを食べに行こう！と言う
友人グループの半分、3家族は一緒に山にヴァカンスにでかけた
残った友人家族でPizzaを食べに行こう！となったらしい
嬉しそうに「もちろん、あなたも行くでしょ？」と聞いてくれた
私の返事は「パスしてもいい？一人でゆっくりしたい」と言った
断った一つ目の理由は
3月11日から夫と24時間ずっと一緒に過ごしている
夫が友人達と出かけるのであれば私は一人卵かけご飯やそば粉パスタでおろし蕎麦もどきをゆっくりいただきたい
二つ目の理由は
イタリア語で友人達とキチンとコミュニケーションがとれない
早いイタリア語を聞き取れず、上手く話せず、悪気なく顔をしかめられる
逃げていたらイタリア語いつまでも上達しないよ～と言われることも苦痛
思春期の子供達は日本に興味があり色々と聞いてくれるが、その女の子達はバカンスにでかけている
私のイタリア語をわかろうとしてもらえないし、日本に全く興味のない人と話すのは本当に苦痛
家に帰った瞬間に自分の乏しいイタリア語力に自己嫌悪になるのが常
そして数日間立ち直れない
そして、最後の理由は、日本の友人達が無性に恋しくなるから
お互いを敬いあって、家族をおもいあえ、お腹の底から大笑いができる関係
もう何年も一緒に食事をしていない
みんな高齢の家族と一緒に暮らしているので今度いつ会えるかもわからない
イタリアの友人達と食事に行くと色々と心が揺れる
しんどくなったら逃げたらいいんだよ。
無理は禁物。
とにかく自分を大切にして、異国で頑張る自分を褒め続けてね～
と励まし続けてくれる友が愛おしく、恋しい
日本から一緒にきた私の大親友
ずっと一緒にいてくれる
日本は猛烈な暑さと聞きました😢
お墓参り、お掃除などくれぐれも無理をされませんように
どうぞお健やかにお過ごし下さいね💕
Grazie!!! Smile!!!
