昨日、イタリアは休日。 近所の子供達が暇そうにウロウロしている。 我が家の斜め上のベランダに13歳くらいの男子4人が集まって、我が家を見ながらお喋りをしていた。 私が洗濯物を片付けていると彼らの会話が聞こえる。 「出た！中国人。どうして彼らはイタ…

昨日、スーパーに行って久しぶりに巡り合えた 大阪の叔母の家に遊びに行くと必ず買ってくれていた。 あ～恋しい... このハンバーグ、いつも購入するんだけど、最近は、5.50€、5.52€ばかりで5.51€を見かけなかったので、夫とこの町に他に５５１蓬莱ファンがい…

毎日、食べ物の写真をUPしていると空腹を感じるようになってきた。 ビールもワインも底をついて空っぽの冷蔵庫を補充せざるを得ない状況になりスーパーに行った。 すると焼きたてのバゲットが...。 0.75€＝100円くらい。 手に取ってレジへ！ 家に帰り、大好…

3日間、外に出ていない。 耳鳴り、頭痛が激しく自分でも驚いている。 食欲もない。 白ワイン、ビール、プロセッコは美味しい。 言葉も出ない。 イタリア語だけでなく日本語も簡単に出てこない時がある。 自分で自分に問うてみた。 「本当は日本に帰りたい？…

昨日は至福の時間を過ごした。 朝食を食べ、親戚にお祝いの挨拶を終え、ボ～ッとテレビを見る。 バチカンのミサ中継を何故か喰い入るように見たあと、チャンネルを変える。 長澤まさみさんがタリア語を話していた。（イタリアのテレビは字幕ではなく吹き替え…

今日は復活祭。 金曜日、磔刑にあったキリストが復活し、家族そろってお祝いする。 我が家は上階に住む叔母の家で総勢11名による昼食会。 私は体調不良なので、みんなに挨拶をし、準備をしたら家に帰る。 驚くほどの食事量、飲酒量、会話量。 出席を考えると…

昨日は私の大好物ココイチをご紹介。 今日は我が家全員の大好物をご紹介します ブロッコリー、プチトマトのオレキエッテ オレキエッテとはイタリア語で耳たぶの意味。 姑の故郷、プーリア州特産のパスタ。 姑は自家製オレキエッテを作ってくれていた。 私は…

日本で一人暮らしをしていた頃、仕事帰りは一人飲み歩きべろんべろんに酔っ払って、休日は家に引きこもって一人酔っ払っていた。 よく楽天ポイントを使ってココイチデリバリーをお願いしていた。 一人なのに大量に注文する。 完全に過食症、アルコール依存症…

朝、何とか起きて夫を送り出した後、何時間か放心状態が続く。 テレビやラジオを見る気力も聞く気力もない。 ボーっと外を眺めたり、天井を見ていたり。 するとイライラが始まる。 どうやら私は家の窓ガラスや床が汚れていると、突然自分自身に怒りを感じて…

人が集まる行事、人と会う予定が入ると非常に調子が悪くなる。 復活祭パスクワには親類が集まるので緊張している。 独身時代から人が集まる行事が苦手。 出席する前は凄く緊張して、頑張って出席した後、一週間くらい疲れている。 疲れすぎて涙がでる。 結婚…

冷蔵庫が空っぽ。 食材を調達に行かねばならない。 復活祭前でスーパーは常に人が多い。 近所の人に必ず会う。挨拶をして話が始まると逃げられない。 考えると重たい... でも、仕方ない...本当に何もないから行くしかない。 今週はキリストがエルサレムに到…

昨日、復活祭パスクワへの準備に向けて全力を振り絞ったら夕方には放心状態。 テレビを見る気力もないのにボーっと見る。 チャンネルを変えていると... ラムちゃん イタリアのテレビにある「MANGA漫画」チャンネル。 番組名は「 Lamu-only you」 「うわぁ～…

イタリアで暮らしていると、イタリア人はなんやかんやと文句を言いながら、とても情け深いと思う。 自分達の「環境」に対して非常に客観的に捉え、その環境に感謝している故なのかもしれない。 そして、彼らの個人主義は、「人生の過酷さと諦め、そして自分…

早朝、日本に住む友人からメールを受け取った。 先週、彼女が勤務する大学で入学式があり今は新入生対応で大忙しの一週間だったという内容のメールだった。 大変な受験を終えての入学式。 本人、家族は本当に嬉しいだろうなぁ。と思いながら日本のニュースを…

夜中に寝ぼけて外に出た私。 家族は夢なのか、幻覚なのか...相当不安に感じたみたい。 今朝目覚めると... 玄関の扉に頑丈な鎖。 鎖を外すには相当大きな音がするので、誰かが起きるだろう。 鎖を外している間に目が覚めるだろう。 ということらしい。 有難い…